Poginulo šest radnika iz Srbije u Sibiru

Gradilište na poluostrvu Jamal na severu Sibira noćas je zahvatio požar, u kojem je, prema najnovijim informacijama, poginulo šest srpskih radnika. U trenutku izbijanja vatre, na gradilištu je bilo oko 200 radnika iz Srbije, koji su u Rusiju otišli preko firme "Velestroj". 

 

 Vatra je izbila u barakama u kojima spavaju radnici

Kako je rečeno agenciji Beta, podaci o poginulima su preliminarni i dobijeni su iz ruskih izvora, a više detalja znaće se kasnije.

- Nađeni su ostaci četiri tela, a za telima dvojice radnika se traga. Na licu mesta je policija i sve druge službe Ruske Federacije. Nažalost, svih šest nastradalih je iz Srbije. Na gradilištu se nalazi i čovek koji je izgubio sina i brata.
 
U požaru je izgoreo deo smeštajnog bloka u okviru gradilišta, koji je obuhvatao oko 80 soba. Reč je o montažnim barakama u kojima su spavali radnici iz Srbije, Rusije, Kirgistana i Belorusije.
 
Uzrok i dalje nije utvrđen, najverovatnije se zapalila prostorija u kojoj su zaposleni sušili odeću.

Temperature su često niže od 30 stepeni ispod nule, pa u sobama neprestano gore grejalice 

 

- Bezbednosne procedure u kolektivnom smeštaju se ne poštuju. U prostoriji od 12 kvadrata ponekad boravi po četiri ili čak šest radnika. Opasnost je još veća zbog činjenice da zaposleni, koji čitav dan provedu na temperaturama od 30 stepeni ispod nule, u barakama ne gase grejalice čak ni kada krenu na spavanje - kaže radnik "Velestroja" koji je prošle godine boravio na jednom od gradilišta u Jamalskoj oblasti.

Bezbednosne procedure se ne poštuju, kažu radnici "Velestroja" 

 

Desetine soba su potpuno izgorele, pa su radnici ostali bez ličnih stvari, dokumenata i telefona. Porodice srpskih državljana i dalje pokušavaju da stupe u kontakt sa njima, a komunikacija Beograda i Jamala dodatno je otežana jer je u ovoj oblasti signal veoma slab.
 
- Čuo sam da su ljudi iskakali iz kreveta polugoli i bežali napolje. U opštem metežu, zaboravljali su u sobama mobilne telefone. Pokušavam da stupim u kontakt sa kolegama, ali nema odgovora - kaže jedan radnik iz Srbije.
 
Firma "Velestroj" već godinama šalje zavarivače, bravare i radnike sličnih profila na rad u Rusiju. Obim posla je tokom poslednjih meseci znatno manji, usled sankcija nametnutih zbog krize na istoku Ukrajine.
 
- Nekada smo zarađivali po šest dolara na sat, a sada je zarada smanjena za 30 odsto. Ima i onih koji odlaze u Sibir za četiri dolara po satu, što je jedva nešto više od 400 dinara. Za 12-časovni rad na izuzetno niskim temperaturama, bez ijednog slobodnog dana i gotovo bez kontakta sa porodicom, to je veoma malo - kaže radnik "Velestroja".

Emigrantët nga Kosova

Policia kufitare në Suboticë, ku kanë marrë ndihmë nga kolegët e tyre në qendra të tjera rajonale të rritur aktivitetet që kanë për qëllim parandalimin e kalimeve të paligjshme të kufirit në drejtim të Hungarisë, dhe që nga fillimi febauara ka shkruar 460 kundërvajtje dhe 12 krvičnih akuza dhe konfiskuar 20 makina dhe automjete motorike të cilat një numër i këta persona janë trafikuar.
 

Shumë janë duke u përpjekur për të kaluar ilegalisht kufirin

Gjatë natës, në drejtim të Horgos kalimit kufitar kanë ndalur tentim për të kaluar ilegalisht kufirin familje katër anëtarësh nga Kosova dhe Metohia.



Në këtë rast, nëna dhe babai i dy fëmijëve të vegjël, në temperaturat e dëborës dhe sub-zero janë përpjekur të rritje për rreth 10 kilometra, por i lodhur, për të hyrë në Hungarinë, e cila ishte menduar të jetë vetëm stacioni i tyre mënyrë në udhëtim nga Gjilani në Zvicër dhe ?? një jetë më të mirë.

Nuk ka asgjë atje. Nuk ka siguri, nuk ka punë, të gjithë politikanët e vetëm të hani ?? - Tha baba i dy gazetarë në Qendrën Rajonale të Policisë Kufitare në Suboticë, ku ai i nxjerrë kundër to procesit për kundërvajtje.



Kjo familje është vetëm një nga shumë në mesin e qindra qytetarëve të Kosovës dhe Metohisë, i cili kohët e fundit autobusë masivisht ose përndryshe vijnë në Suboticë, nga të cilat ju janë duke u përpjekur të kalojnë ilegalisht kufirin me Hungarinë.

 

Disa emigrantë të zgjedhin të kalojnë kufirin në këmbë

Nëse ata të kenë sukses, duke hyrë në zonën Shengen dhe azil kërkuesit, si me Kosovën pasaportave panjohur në Serbi nuk mund të hyjë në këtë zonë pa vizë.



Sipas kreut të Qendrës Rajonale të Policisë Kufitare të Milanos Mrdalj, kanë rritur aktivitetet e tyre dhe të regjistruara shumë prej këtyre përpjekjeve, dhe vetëm në ditët e para të shkurtit të këtij qëllimi u penguar rreth 500 persona nga Kosova dhe Metohia.



Është paraqitur, sipas tij, rreth 460 akuza kundërvajtëse, konfiskuar 20 makinat dhe automjetet motorike e cila është një pjesë e këtyre personave janë trafikuar nga kontrabandistët kundër të cilit ngritur 12 akuza penale.

??

- Me kolegët nga Hungaria kemi bashkëpunim të mirë. Nga ana jonë, ne gjithashtu regjistroi një shumë të aktivitetit në periudhën e kaluar dhe ditëve të fundit të shkurt ne regjistroi një rezultate me të vërtetë rekord në drejtim të përpjekjeve të penguar e kalimit të paligjshëm të kufirit shtetëror  - Tha Mrdalj. 

 

Disa emigrantë të zgjedhin të kalojnë kufirin në këmbë

Nëse ata të kenë sukses, duke hyrë në zonën Shengen dhe azil kërkuesit, si me Kosovën pasaportave panjohur në Serbi nuk mund të hyjë në këtë zonë pa vizë.



Sipas kreut të Qendrës Rajonale të Policisë Kufitare të Milanos Mrdalj, kanë rritur aktivitetet e tyre dhe të regjistruara shumë prej këtyre përpjekjeve, dhe vetëm në ditët e para të shkurtit të këtij qëllimi u penguar rreth 500 persona nga Kosova dhe Metohia.



Është paraqitur, sipas tij, rreth 460 akuza kundërvajtëse, konfiskuar 20 makinat dhe automjetet motorike e cila është një pjesë e këtyre personave janë trafikuar nga kontrabandistët kundër të cilit ngritur 12 akuza penale.

??

- Me kolegët nga Hungaria kemi bashkëpunim të mirë. Nga ana jonë, ne gjithashtu regjistroi një shumë të aktivitetit në periudhën e kaluar dhe ditëve të fundit të shkurt ne regjistroi një rezultate me të vërtetë rekord në drejtim të përpjekjeve të penguar e kalimit të paligjshëm të kufirit shtetëror ?? - Tha Mrdalj. 

Immigrants from Kosovo

Border police in Subotica, where they received help from colleagues in other regional centers stepped up activities aimed at preventing illegal border crossings towards Hungary, and from the beginning febauaru has written 460 misdemeanor and 12  charges and seized 20 cars and motor vehicles which a number of these persons were trafficked.
 

Many are trying to illegally cross the border

During the night, in the direction of the border crossing Horgoš prevented an attempt to illegally cross the border four-member family from Kosovo and Metohija.



In this case, the mother and father of two small children, in the snow and sub-zero temperatures have tried to hike for about 10 kilometers, but tired, to enter Hungary, which was supposed to be their only way station on the journey from Gnjilane to Switzerland and ?? a better life.

There's nothing there. No security, no work, all politicians only eat ?? - Said the father of two journalists at the Regional Center of the Border Police in Subotica, where he instituted against them misdemeanor proceedings.



This family is just one of many among the hundreds of citizens of Kosovo and Metohija, who recently massively buses or otherwise come in Subotica, from which you are trying to illegally cross the border with Hungary.
 

Some immigrants choose to cross the border on foot

If they succeed, thus entering the Schengen zone and asylum seekers, as with Kosovo passports unrecognized in Serbia can not enter this area without a visa.



According to the head of the Regional Center of the Border Police of Milan Mrdalj, have stepped up their activities and recorded many of these attempts, and only in the first days of February this intention was prevented about 500 people from Kosovo and Metohija.



Been filed, according to him, about 460 misdemeanor charges, seized 20 cars and motor vehicles which is a part of these persons were trafficked by smugglers against whom filed 12 criminal charges.



- With colleagues from Hungary have good cooperation. From our side, we also recorded a lot of activity in the previous period and the last few days of February we recorded a truly record results in terms of prevented attempts of illegal crossing of the state border  - Said Mrdalj. 

Some immigrants choose to cross the border on foot

If they succeed, thus entering the Schengen zone and asylum seekers, as with Kosovo passports unrecognized in Serbia can not enter this area without a visa.



According to the head of the Regional Center of the Border Police of Milan Mrdalj, have stepped up their activities and recorded many of these attempts, and only in the first days of February this intention was prevented about 500 people from Kosovo and Metohija.



Been filed, according to him, about 460 misdemeanor charges, seized 20 cars and motor vehicles which is a part of these persons were trafficked by smugglers against whom filed 12 criminal charges.



- With colleagues from Hungary have good cooperation. From our side, we also recorded a lot of activity in the previous period and the last few days of February we recorded a truly record results in terms of prevented attempts of illegal crossing of the state border ?? - Said Mrdalj. 

Imigranti sa Kosova

Granična policija u Subotici, kojoj su u pomoć pristigle kolege iz drugih regionalnih centara, pojačala je aktivnosti na sprečavanju ilegalnih prelazaka granice prema Mađarskoj, i od početka febauara je napisano 460 prekršajnih i 12 krvičnih prijava i oduzeto 20 putničkih i motornih vozila kojima je određeni broj tih osoba krijumčaren.

Mnogi pokušavaju ilegalno da pređu granicu

Tokom noći je u pravcu graničnog prelaza Horgoš sprečen pokušaj ilegalnog prelaska granice četvoročlane porodice sa Kosova i Metohije.
 
U ovom slučaju, majka i otac sa dvoje male dece, po snegu i na temperaturi ispod nule pokušali su pešačeći oko 10 kilometara, već umorni, da u uđu u Mađarsku, koja je trebalo da im bude samo usputna stanica na putovanju od Gnjilana do Švajcarske i – boljeg života.
Nema ništa tamo. Nema sigurnosti, nema posla, sve političari samo jedu” - rekao je otac dvoje dece novinarima u Regionalnom centru Granične policije u Subotici, gde je protiv njih pokrenut prekršajni postupak.
 
Ova porodica je samo jedna u nizu među više stotina građana Kosova i Metohije koji u poslednje vreme masovno autobusima ili na drugi način dolaze u Suboticu, iz koje pokušavaju da ilegalno pređu granicu s Mađarskom.

Pojedini imigranti odlučuju da preko granice pređu peške

Ukoliko uspeju, time ulaze u Šengen zonu i traže azil, pošto sa pasošem Kosova, nepriznatim u Srbiji, ne mogu ući u ovu zonu bez vize.
 
Prema rečima načelnika Regionalnog centra Granične policije Milana Mrdalja, pojačali su svoje aktivnosti i beleže puno ovakvih pokušaja, a samo u prvim danima februara u ovoj nameri sprečeno je oko 500 građana sa Kosova i Metohije.
 
Podneto je, po njegovim rečima, oko 460 prekršajnih prijava, oduzeto 20 putničkih i motornih vozila kojima je jedan deo tih lica krijumčaren od strane krijumčara protiv kojih je podneto 12 krivičnih prijava.
“
- Sa kolegama iz Mađarske imamo dobru saradnju. Sa naše strane takođe je zabeleženo puno aktivnosti u prethodnom periodu i ovih nekoliko dana februara meseca beležimo uistinu rekordne rezultate po pitanju sprečenih pokušaja ilegalnog prelaska državne granice” - rekao je Mrdalj.
 

Pomoć iz drugih centara

 
Zbog velikog broja pokušaja ilegalnog prelaska granice angažovana su termovizijska vozila i ljudstvo i iz drugih regionalnih centara.
 
Među njima je i operater Goran Aksentijević iz Regionalnog centra prema Bosni i Hercegovini koji je proteklu noć proteklu noć proveo u termovizijskom osmatranju graničnog prostora u blizini graničnog prelaza Kelebija, jednog od ugroženijih po ovom pitanju.

To termovizijsko vozilo je jedno od dva koja danonoćno osmatraju granični pojas sa Mađarskom, zahvaljujući kojima se bezbednije, brže i efikasnije mogu sprečiti ilegalni prelasci granice.
 
- “Na ovom delu koji mi posmatramo za sada nema nikakvih aktivnosti, što ne znači da neće biti. Tu smo zajedno sa kolegama koji ovde rade, radimo isti posao, hvatamo izvršioce krivičnih dela i prekršaja iz oblasti prekograničnog kriminala” - rekao je Aksentijević novinarima.
 
Ovo vozilo je opremljeno kamerama koji mogu uočavati kretanja na daljini od 15 do 20 kilometara, u zavisnosti od vremenskih uslova i terena na kojima se nalaze.
Osim toga, vozilo je povezano i sa ekipama Granične policije na terenu, tako da im u pravom momentu mogu dostaviti informaciju o sumnjivim kretanjima, nakon čega sledi njihova reakcija.
 
Ove aktivnosti Granične policija nastavlja i dalje, tako da su trenutno na najugroženijem delu granice sa Mađarskom dva vozila sa termovizijskim kamerama i sedam autopatrola.

Kolaps (Serbia)

Putni pravci od Novog Sada za Rumu preko Iriškog Venca i za Beograd preko Banstola su blokirani zbog snega. 

 Roads from Novi Sad to Ruma over the saddle and Belgrade over Banstola are blocked due to heavy snow .

 

Veliki broj šlepera, cisterni i autobusa, putničkih automobila nalazi se u koloni koja je zbog jake vejavice blokirana na deonici puta od centra Iriga prema Iriškom vencu na Fruškoj gori.

A large number of trucks, tank trucks and buses, passenger cars is in the column that was due to heavy snowstorm blocked the road section from the center of Iriga to Iriski wreath on Fruska Gora.








Na polovini puta od Iriga do Venca teški kamioni, zbog nanosa snega i klizavog puta, zaustavili su se i u potpunosti blokirali saobraćaj, što je stvorilo kilometarsku kolonu.
At the halfway point of Iriga to Venca heavy trucks , due to drifts of snow and slippery road , they stopped and completely blocked the traffic , creating a kilometer long column .

Saobraćanjna policija je oko 15 časova zatvorila put iz pravca Rume prema Irigu.
Police about 15 pm closing time from the direction of Ruma to Irigu .
 
Saobraćaj se preusmerava na put preko Putinaca i Inđije ka autoputu Beograd-Novi Sad.
 The traffic is diverted to the way across Putinci and Inđije the highway Belgrade -Novi Sad .